If you paid a fee for
obtaining
a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.
Thus Spake Zarathustra- A Book for All and None by Friedrich Wilhelm Nietzsche
"Too much hath become clear unto me: now nothing
mattereth to me any more. Nothing liveth any longer that I love,--how
should I still love myself! Have I still a goal? Where is MY home? "
Zarathustra realises the danger threatening such a man. "Thy danger is
not small, thou free spirit and wanderer," he says. "Thou hast had a bad
day. See that a still worse evening doth not overtake thee! " The danger
Zarathustra refers to is precisely this, that even a prison may seem a
blessing to such a man. At least the bars keep him in a place of rest;
a place of confinement, at its worst, is real. "Beware lest in the end
a narrow faith capture thee," says Zarathustra, "for now everything that
is narrow and fixed seduceth and tempteth thee. "
Chapter LXX. Noontide.
At the noon of life Nietzsche said he entered the world; with him
man came of age. We are now held responsible for our actions; our old
guardians, the gods and demi-gods of our youth, the superstitions and
fears of our childhood, withdraw; the field lies open before us; we
lived through our morning with but one master--chance--; let us see to
it that we MAKE our afternoon our own (see Note XLIX. , Part III. ).
Chapter LXXI. The Greeting.
Here I think I may claim that my contention in regard to the purpose and
aim of the whole of Nietzsche's philosophy (as stated at the beginning
of my Notes on Part IV. ) is completely upheld. He fought for "all who
do not want to live, unless they learn again to HOPE--unless THEY learn
(from him) the GREAT hope! " Zarathustra's address to his guests shows
clearly enough how he wished to help them: "I DO NOT TREAT MY WARRIORS
INDULGENTLY," he says: "how then could ye be fit for MY warfare? " He
rebukes and spurns them, no word of love comes from his lips. Elsewhere
he says a man should be a hard bed to his friend, thus alone can he be
of use to him. Nietzsche would be a hard bed to higher men. He would
make them harder; for, in order to be a law unto himself, man must
possess the requisite hardness. "I wait for higher ones, stronger ones,
more triumphant ones, merrier ones, for such as are built squarely in
body and soul. " He says in par. 6 of "Higher Man":--
"Ye higher men, think ye that I am here to put right what ye have put
wrong? Or that I wished henceforth to make snugger couches for you
sufferers? Or show you restless, miswandering, misclimbing ones new and
easier footpaths? "
"Nay! Nay! Three times nay! Always more, always better ones of your type
shall succumb--for ye shall always have it worse and harder. "
Chapter LXXII. The Supper.
In the first seven verses of this discourse, I cannot help seeing
a gentle allusion to Schopenhauer's habits as a bon-vivant. For a
pessimist, be it remembered, Schopenhauer led quite an extraordinary
life. He ate well, loved well, played the flute well, and I believe he
smoked the best cigars. What follows is clear enough.
Chapter LXXIII. The Higher Man. Par. 1.
Nietzsche admits, here, that at one time he had thought of appealing to
the people, to the crowd in the market-place, but that he had ultimately
to abandon the task. He bids higher men depart from the market-place.
Par. 3.
Here we are told quite plainly what class of men actually owe all their
impulses and desires to the instinct of self-preservation. The struggle
for existence is indeed the only spur in the case of such people.
To them it matters not in what shape or condition man be preserved,
provided only he survive. The transcendental maxim that "Life per se is
precious" is the ruling maxim here.
Par. 4.
In the Note on Chapter LVII. (end) I speak of Nietzsche's elevation of
the virtue, Courage, to the highest place among the virtues. Here he
tells higher men the class of courage he expects from them.
Pars. 5, 6.
These have already been referred to in the Notes on Chapters LVII. (end)
and LXXI.
Par. 7.
I suggest that the last verse in this paragraph strongly confirms the
view that Nietzsche's teaching was always meant by him to be esoteric
and for higher man alone.
Par. 9.
In the last verse, here, another shaft of light is thrown upon the
Immaculate Perception or so-called "pure objectivity" of the scientific
mind. "Freedom from fever is still far from being knowledge. " Where a
man's emotions cease to accompany him in his investigations, he is
not necessarily nearer the truth. Says Spencer, in the Preface to his
Autobiography:--"In the genesis of a system of thought, the emotional
nature is a large factor: perhaps as large a factor as the intellectual
nature" (see pages 134, 141 of Vol. I. , "Thoughts out of Season").
Pars. 10, 11.
When we approach Nietzsche's philosophy we must be prepared to be
independent thinkers; in fact, the greatest virtue of his works is
perhaps the subtlety with which they impose the obligation upon one
of thinking alone, of scoring off one's own bat, and of shifting
intellectually for oneself.
Par. 13.
"I am a railing alongside the torrent; whoever is able to grasp me, may
grasp me! Your crutch, however, I am not. " These two paragraphs are an
exhortation to higher men to become independent.
Par. 15.
Here Nietzsche perhaps exaggerates the importance of heredity. As,
however, the question is by no means one on which we are all agreed,
what he says is not without value.
A very important principle in Nietzsche's philosophy is enunciated in
the first verse of this paragraph. "The higher its type, always the
seldomer doth a thing succeed" (see page 82 of "Beyond Good and Evil").
Those who, like some political economists, talk in a business-like way
about the terrific waste of human life and energy, deliberately overlook
the fact that the waste most to be deplored usually occurs among
higher individuals. Economy was never precisely one of nature's leading
principles. All this sentimental wailing over the larger proportion
of failures than successes in human life, does not seem to take into
account the fact that it is the rarest thing on earth for a highly
organised being to attain to the fullest development and activity of all
its functions, simply because it is so highly organised. The blind Will
to Power in nature therefore stands in urgent need of direction by man.
Pars. 16, 17, 18, 19, 20.
These paragraphs deal with Nietzsche's protest against the democratic
seriousness (Pobelernst) of modern times. "All good things laugh," he
says, and his final command to the higher men is, "LEARN, I pray you--to
laugh. " All that is GOOD, in Nietzsche's sense, is cheerful. To be able
to crack a joke about one's deepest feelings is the greatest test of
their value. The man who does not laugh, like the man who does not make
faces, is already a buffoon at heart.
"What hath hitherto been the greatest sin here on earth? Was it not the
word of him who said: 'Woe unto them that laugh now! ' Did he himself
find no cause for laughter on the earth? Then he sought badly. A child
even findeth cause for it. "
Chapter LXXIV. The Song of Melancholy.
After his address to the higher men, Zarathustra goes out into the
open to recover himself. Meanwhile the magician (Wagner), seizing the
opportunity in order to draw them all into his net once more, sings the
Song of Melancholy.
Chapter LXXV. Science.
The only one to resist the "melancholy voluptuousness" of his art, is
the spiritually conscientious one--the scientific specialist of whom we
read in the discourse entitled "The Leech". He takes the harp from the
magician and cries for air, while reproving the musician in the style
of "The Case of Wagner". When the magician retaliates by saying that the
spiritually conscientious one could have understood little of his song,
the latter replies: "Thou praisest me in that thou separatest me from
thyself. " The speech of the scientific man to his fellow higher men is
well worth studying. By means of it, Nietzsche pays a high tribute to
the honesty of the true specialist, while, in representing him as the
only one who can resist the demoniacal influence of the magician's
music, he elevates him at a stroke, above all those present. Zarathustra
and the spiritually conscientious one join issue at the end on the
question of the proper place of "fear" in man's history, and Nietzsche
avails himself of the opportunity in order to restate his views
concerning the relation of courage to humanity. It is precisely because
courage has played the most important part in our development that
he would not see it vanish from among our virtues to-day. ". . . courage
seemeth to me the entire primitive history of man. "
Chapter LXXVI. Among the Daughters of the Desert.
This tells its own tale.
Chapter LXXVII. The Awakening.
In this discourse, Nietzsche wishes to give his followers a warning.
He thinks he has so far helped them that they have become convalescent,
that new desires are awakened in them and that new hopes are in their
arms and legs. But he mistakes the nature of the change. True, he has
helped them, he has given them back what they most need, i. e. , belief in
believing--the confidence in having confidence in something, but how
do they use it? This belief in faith, if one can so express it without
seeming tautological, has certainly been restored to them, and in
the first flood of their enthusiasm they use it by bowing down and
worshipping an ass! When writing this passage, Nietzsche was obviously
thinking of the accusations which were levelled at the early Christians
by their pagan contemporaries. It is well known that they were supposed
not only to be eaters of human flesh but also ass-worshippers, and among
the Roman graffiti, the most famous is the one found on the Palatino,
showing a man worshipping a cross on which is suspended a figure
with the head of an ass (see Minucius Felix, "Octavius" IX. ; Tacitus,
"Historiae" v. 3; Tertullian, "Apologia", etc. ). Nietzsche's obvious
moral, however, is that great scientists and thinkers, once they have
reached the wall encircling scepticism and have thereby learned to
recover their confidence in the act of believing, as such, usually
manifest the change in their outlook by falling victims to the narrowest
and most superstitious of creeds. So much for the introduction of the
ass as an object of worship.
Now, with regard to the actual service and Ass-Festival, no reader who
happens to be acquainted with the religious history of the Middle Ages
will fail to see the allusion here to the asinaria festa which were by
no means uncommon in France, Germany, and elsewhere in Europe during the
thirteenth, fourteenth, and fifteenth centuries.
Chapter LXXVIII. The Ass-Festival.
At length, in the middle of their feast, Zarathustra bursts in upon
them and rebukes them soundly. But he does not do so long; in the
Ass-Festival, it suddenly occurs to him, that he is concerned with a
ceremony that may not be without its purpose, as something foolish but
necessary--a recreation for wise men. He is therefore highly pleased
that the higher men have all blossomed forth; they therefore require
new festivals,--"A little valiant nonsense, some divine service and
ass-festival, some old joyful Zarathustra fool, some blusterer to blow
their souls bright. "
He tells them not to forget that night and the ass-festival, for "such
things only the convalescent devise! And should ye celebrate it again,"
he concludes, "do it from love to yourselves, do it also from love to
me! And in remembrance of ME! "
Chapter LXXIX. The Drunken Song.
It were the height of presumption to attempt to fix any particular
interpretation of my own to the words of this song. With what has gone
before, the reader, while reading it as poetry, should be able to seek
and find his own meaning in it. The doctrine of the Eternal Recurrence
appears for the last time here, in an art-form. Nietzsche lays stress
upon the fact that all happiness, all delight, longs for repetitions,
and just as a child cries "Again! Again! " to the adult who happens to
be amusing him; so the man who sees a meaning, and a joyful meaning, in
existence must also cry "Again! " and yet "Again! " to all his life.
Chapter LXXX. The Sign.
In this discourse, Nietzsche disassociates himself finally from the
higher men, and by the symbol of the lion, wishes to convey to us that
he has won over and mastered the best and the most terrible in nature.
That great power and tenderness are kin, was already his belief in
1875--eight years before he wrote this speech, and when the birds and
the lion come to him, it is because he is the embodiment of the two
qualities. All that is terrible and great in nature, the higher men are
not yet prepared for; for they retreat horror-stricken into the cave
when the lion springs at them; but Zarathustra makes not a move towards
them. He was tempted to them on the previous day, he says, but "That
hath had its time! My suffering and my fellow suffering,--what matter
about them! Do I then strive after HAPPINESS? I strive after my work!
Well! the lion hath come, my children are nigh. Zarathustra hath grown
ripe. MY day beginneth: ARISE NOW, ARISE, THOU GREAT NOONDAY! "
. . .
The above I know to be open to much criticism. I shall be grateful to
all those who will be kind enough to show me where and how I have gone
wrong; but I should like to point out that, as they stand, I have not
given to these Notes by any means their final form.
ANTHONY M. LUDOVICI.
London, February 1909.
End of Project Gutenberg's Thus Spake Zarathustra, by Friedrich Nietzsche
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THUS SPAKE ZARATHUSTRA ***
***** This file should be named 1998. txt or 1998. zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www. gutenberg. org/1/9/9/1998/
Produced by Sue Asscher
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you! ) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg. org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1. A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1. E. 8.
1. B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1. C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1. E below.
1. C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1. D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1. E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1. E. 1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www. gutenberg. org
1. E. 2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1. E. 1
through 1. E. 7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1. E. 8 or
1. E. 9.
1. E. 3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1. E. 1 through 1. E. 7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1. E. 4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1. E. 5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1. E. 1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1. E. 6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www. gutenberg. org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1. E. 1.
1. E. 7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1. E. 8 or 1. E. 9.
1. E. 8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. "
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1. F. 3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1. E. 9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1. F.
1. F. 1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1. F. 2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1. F. 3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1. F. 3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1. F. 4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1. F. 3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1. F. 5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1. F. 6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www. pglaf. org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf. org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U. S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712. , but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf. org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf. org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf. org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf. org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U. S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf. org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U. S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www. gutenberg. org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
mattereth to me any more. Nothing liveth any longer that I love,--how
should I still love myself! Have I still a goal? Where is MY home? "
Zarathustra realises the danger threatening such a man. "Thy danger is
not small, thou free spirit and wanderer," he says. "Thou hast had a bad
day. See that a still worse evening doth not overtake thee! " The danger
Zarathustra refers to is precisely this, that even a prison may seem a
blessing to such a man. At least the bars keep him in a place of rest;
a place of confinement, at its worst, is real. "Beware lest in the end
a narrow faith capture thee," says Zarathustra, "for now everything that
is narrow and fixed seduceth and tempteth thee. "
Chapter LXX. Noontide.
At the noon of life Nietzsche said he entered the world; with him
man came of age. We are now held responsible for our actions; our old
guardians, the gods and demi-gods of our youth, the superstitions and
fears of our childhood, withdraw; the field lies open before us; we
lived through our morning with but one master--chance--; let us see to
it that we MAKE our afternoon our own (see Note XLIX. , Part III. ).
Chapter LXXI. The Greeting.
Here I think I may claim that my contention in regard to the purpose and
aim of the whole of Nietzsche's philosophy (as stated at the beginning
of my Notes on Part IV. ) is completely upheld. He fought for "all who
do not want to live, unless they learn again to HOPE--unless THEY learn
(from him) the GREAT hope! " Zarathustra's address to his guests shows
clearly enough how he wished to help them: "I DO NOT TREAT MY WARRIORS
INDULGENTLY," he says: "how then could ye be fit for MY warfare? " He
rebukes and spurns them, no word of love comes from his lips. Elsewhere
he says a man should be a hard bed to his friend, thus alone can he be
of use to him. Nietzsche would be a hard bed to higher men. He would
make them harder; for, in order to be a law unto himself, man must
possess the requisite hardness. "I wait for higher ones, stronger ones,
more triumphant ones, merrier ones, for such as are built squarely in
body and soul. " He says in par. 6 of "Higher Man":--
"Ye higher men, think ye that I am here to put right what ye have put
wrong? Or that I wished henceforth to make snugger couches for you
sufferers? Or show you restless, miswandering, misclimbing ones new and
easier footpaths? "
"Nay! Nay! Three times nay! Always more, always better ones of your type
shall succumb--for ye shall always have it worse and harder. "
Chapter LXXII. The Supper.
In the first seven verses of this discourse, I cannot help seeing
a gentle allusion to Schopenhauer's habits as a bon-vivant. For a
pessimist, be it remembered, Schopenhauer led quite an extraordinary
life. He ate well, loved well, played the flute well, and I believe he
smoked the best cigars. What follows is clear enough.
Chapter LXXIII. The Higher Man. Par. 1.
Nietzsche admits, here, that at one time he had thought of appealing to
the people, to the crowd in the market-place, but that he had ultimately
to abandon the task. He bids higher men depart from the market-place.
Par. 3.
Here we are told quite plainly what class of men actually owe all their
impulses and desires to the instinct of self-preservation. The struggle
for existence is indeed the only spur in the case of such people.
To them it matters not in what shape or condition man be preserved,
provided only he survive. The transcendental maxim that "Life per se is
precious" is the ruling maxim here.
Par. 4.
In the Note on Chapter LVII. (end) I speak of Nietzsche's elevation of
the virtue, Courage, to the highest place among the virtues. Here he
tells higher men the class of courage he expects from them.
Pars. 5, 6.
These have already been referred to in the Notes on Chapters LVII. (end)
and LXXI.
Par. 7.
I suggest that the last verse in this paragraph strongly confirms the
view that Nietzsche's teaching was always meant by him to be esoteric
and for higher man alone.
Par. 9.
In the last verse, here, another shaft of light is thrown upon the
Immaculate Perception or so-called "pure objectivity" of the scientific
mind. "Freedom from fever is still far from being knowledge. " Where a
man's emotions cease to accompany him in his investigations, he is
not necessarily nearer the truth. Says Spencer, in the Preface to his
Autobiography:--"In the genesis of a system of thought, the emotional
nature is a large factor: perhaps as large a factor as the intellectual
nature" (see pages 134, 141 of Vol. I. , "Thoughts out of Season").
Pars. 10, 11.
When we approach Nietzsche's philosophy we must be prepared to be
independent thinkers; in fact, the greatest virtue of his works is
perhaps the subtlety with which they impose the obligation upon one
of thinking alone, of scoring off one's own bat, and of shifting
intellectually for oneself.
Par. 13.
"I am a railing alongside the torrent; whoever is able to grasp me, may
grasp me! Your crutch, however, I am not. " These two paragraphs are an
exhortation to higher men to become independent.
Par. 15.
Here Nietzsche perhaps exaggerates the importance of heredity. As,
however, the question is by no means one on which we are all agreed,
what he says is not without value.
A very important principle in Nietzsche's philosophy is enunciated in
the first verse of this paragraph. "The higher its type, always the
seldomer doth a thing succeed" (see page 82 of "Beyond Good and Evil").
Those who, like some political economists, talk in a business-like way
about the terrific waste of human life and energy, deliberately overlook
the fact that the waste most to be deplored usually occurs among
higher individuals. Economy was never precisely one of nature's leading
principles. All this sentimental wailing over the larger proportion
of failures than successes in human life, does not seem to take into
account the fact that it is the rarest thing on earth for a highly
organised being to attain to the fullest development and activity of all
its functions, simply because it is so highly organised. The blind Will
to Power in nature therefore stands in urgent need of direction by man.
Pars. 16, 17, 18, 19, 20.
These paragraphs deal with Nietzsche's protest against the democratic
seriousness (Pobelernst) of modern times. "All good things laugh," he
says, and his final command to the higher men is, "LEARN, I pray you--to
laugh. " All that is GOOD, in Nietzsche's sense, is cheerful. To be able
to crack a joke about one's deepest feelings is the greatest test of
their value. The man who does not laugh, like the man who does not make
faces, is already a buffoon at heart.
"What hath hitherto been the greatest sin here on earth? Was it not the
word of him who said: 'Woe unto them that laugh now! ' Did he himself
find no cause for laughter on the earth? Then he sought badly. A child
even findeth cause for it. "
Chapter LXXIV. The Song of Melancholy.
After his address to the higher men, Zarathustra goes out into the
open to recover himself. Meanwhile the magician (Wagner), seizing the
opportunity in order to draw them all into his net once more, sings the
Song of Melancholy.
Chapter LXXV. Science.
The only one to resist the "melancholy voluptuousness" of his art, is
the spiritually conscientious one--the scientific specialist of whom we
read in the discourse entitled "The Leech". He takes the harp from the
magician and cries for air, while reproving the musician in the style
of "The Case of Wagner". When the magician retaliates by saying that the
spiritually conscientious one could have understood little of his song,
the latter replies: "Thou praisest me in that thou separatest me from
thyself. " The speech of the scientific man to his fellow higher men is
well worth studying. By means of it, Nietzsche pays a high tribute to
the honesty of the true specialist, while, in representing him as the
only one who can resist the demoniacal influence of the magician's
music, he elevates him at a stroke, above all those present. Zarathustra
and the spiritually conscientious one join issue at the end on the
question of the proper place of "fear" in man's history, and Nietzsche
avails himself of the opportunity in order to restate his views
concerning the relation of courage to humanity. It is precisely because
courage has played the most important part in our development that
he would not see it vanish from among our virtues to-day. ". . . courage
seemeth to me the entire primitive history of man. "
Chapter LXXVI. Among the Daughters of the Desert.
This tells its own tale.
Chapter LXXVII. The Awakening.
In this discourse, Nietzsche wishes to give his followers a warning.
He thinks he has so far helped them that they have become convalescent,
that new desires are awakened in them and that new hopes are in their
arms and legs. But he mistakes the nature of the change. True, he has
helped them, he has given them back what they most need, i. e. , belief in
believing--the confidence in having confidence in something, but how
do they use it? This belief in faith, if one can so express it without
seeming tautological, has certainly been restored to them, and in
the first flood of their enthusiasm they use it by bowing down and
worshipping an ass! When writing this passage, Nietzsche was obviously
thinking of the accusations which were levelled at the early Christians
by their pagan contemporaries. It is well known that they were supposed
not only to be eaters of human flesh but also ass-worshippers, and among
the Roman graffiti, the most famous is the one found on the Palatino,
showing a man worshipping a cross on which is suspended a figure
with the head of an ass (see Minucius Felix, "Octavius" IX. ; Tacitus,
"Historiae" v. 3; Tertullian, "Apologia", etc. ). Nietzsche's obvious
moral, however, is that great scientists and thinkers, once they have
reached the wall encircling scepticism and have thereby learned to
recover their confidence in the act of believing, as such, usually
manifest the change in their outlook by falling victims to the narrowest
and most superstitious of creeds. So much for the introduction of the
ass as an object of worship.
Now, with regard to the actual service and Ass-Festival, no reader who
happens to be acquainted with the religious history of the Middle Ages
will fail to see the allusion here to the asinaria festa which were by
no means uncommon in France, Germany, and elsewhere in Europe during the
thirteenth, fourteenth, and fifteenth centuries.
Chapter LXXVIII. The Ass-Festival.
At length, in the middle of their feast, Zarathustra bursts in upon
them and rebukes them soundly. But he does not do so long; in the
Ass-Festival, it suddenly occurs to him, that he is concerned with a
ceremony that may not be without its purpose, as something foolish but
necessary--a recreation for wise men. He is therefore highly pleased
that the higher men have all blossomed forth; they therefore require
new festivals,--"A little valiant nonsense, some divine service and
ass-festival, some old joyful Zarathustra fool, some blusterer to blow
their souls bright. "
He tells them not to forget that night and the ass-festival, for "such
things only the convalescent devise! And should ye celebrate it again,"
he concludes, "do it from love to yourselves, do it also from love to
me! And in remembrance of ME! "
Chapter LXXIX. The Drunken Song.
It were the height of presumption to attempt to fix any particular
interpretation of my own to the words of this song. With what has gone
before, the reader, while reading it as poetry, should be able to seek
and find his own meaning in it. The doctrine of the Eternal Recurrence
appears for the last time here, in an art-form. Nietzsche lays stress
upon the fact that all happiness, all delight, longs for repetitions,
and just as a child cries "Again! Again! " to the adult who happens to
be amusing him; so the man who sees a meaning, and a joyful meaning, in
existence must also cry "Again! " and yet "Again! " to all his life.
Chapter LXXX. The Sign.
In this discourse, Nietzsche disassociates himself finally from the
higher men, and by the symbol of the lion, wishes to convey to us that
he has won over and mastered the best and the most terrible in nature.
That great power and tenderness are kin, was already his belief in
1875--eight years before he wrote this speech, and when the birds and
the lion come to him, it is because he is the embodiment of the two
qualities. All that is terrible and great in nature, the higher men are
not yet prepared for; for they retreat horror-stricken into the cave
when the lion springs at them; but Zarathustra makes not a move towards
them. He was tempted to them on the previous day, he says, but "That
hath had its time! My suffering and my fellow suffering,--what matter
about them! Do I then strive after HAPPINESS? I strive after my work!
Well! the lion hath come, my children are nigh. Zarathustra hath grown
ripe. MY day beginneth: ARISE NOW, ARISE, THOU GREAT NOONDAY! "
. . .
The above I know to be open to much criticism. I shall be grateful to
all those who will be kind enough to show me where and how I have gone
wrong; but I should like to point out that, as they stand, I have not
given to these Notes by any means their final form.
ANTHONY M. LUDOVICI.
London, February 1909.
End of Project Gutenberg's Thus Spake Zarathustra, by Friedrich Nietzsche
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THUS SPAKE ZARATHUSTRA ***
***** This file should be named 1998. txt or 1998. zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www. gutenberg. org/1/9/9/1998/
Produced by Sue Asscher
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you! ) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg. org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1. A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1. E. 8.
1. B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1. C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1. E below.
1. C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1. D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1. E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1. E. 1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www. gutenberg. org
1. E. 2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1. E. 1
through 1. E. 7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1. E. 8 or
1. E. 9.
1. E. 3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1. E. 1 through 1. E. 7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1. E. 4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1. E. 5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1. E. 1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1. E. 6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www. gutenberg. org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1. E. 1.
1. E. 7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1. E. 8 or 1. E. 9.
1. E. 8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. "
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1. F. 3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1. E. 9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1. F.
1. F. 1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1. F. 2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1. F. 3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1. F. 3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1. F. 4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1. F. 3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1. F. 5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1. F. 6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www. pglaf. org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf. org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U. S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712. , but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf. org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf. org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf. org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf. org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U. S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf. org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U. S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www. gutenberg. org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
